Canadian College of Health Leaders 2011 Convocation / Remise des titres de 2011 du Collège canadien des leaders en santé

 (Le texte français suit.)

At its 40th Annual General Meeting in Whistler on June 5, 2011, the Canadian College of Health Leaders proudly recognized its new CHEs and Fellows for 2010-2011. Seventy-one College members received the CHE designation and four received the Fellowship designation.

We encourage you to go to our website and learn more about this year’s recipients.

CHE Recipient's Present at the 2011 Annual General Meeting and Convocation

First Row (L to R): Nancy Roberts, CHE; Yasmine Marion, CHE;  Nazira Azam Jaffer, CHE; Gabriela Prada, CHE; Sandra Barr, CHE; Maj. Cybèle J Wilson Coombs, CHE; John King, CHE, Board Chair
Second Row (L to R): Ray Racette, CHE, President and CEO; Elaine McNaughton, CHE; Wendy McLean, CHE; Richard Bedard, CHE; Margot Wilson, CHE; Byron Shier, CHE; J. Gordon Barnes, CHE
Third Row: Robert Fox, CHE

Fellow Recipient's Present at the 2011 Annual General Meeting and Convocation

(L to R): John King, CHE, Board Chair; Mimi Lowi-Young, FCCHL, FACHE, Outgoing Fellows Council Chair; Don Philippon, FCCHL; Victoria Ostler, FCCHL; Ray Racette, CHE, President and CEO

--------------------------------------------------------------------------------

Lors de sa 40^e Assemblée générale annuelle tenue à Whistler le 5 juin 2011, le Collège canadien des leaders en santé a fièrement reconnu ses nouveaux Che et fellows de 2010-2011. Soixante-onze membres du Collège ont reçu le titre de CHE et quatre ont reçu celui de fellow.

Nous vous encourageons à visiter note site Web et à mieux vous renseigner sur les lauréats de cette année.

Récipiendaires du titre de CHE présents à l’Assemblée générale annuelle et à la cérémonie de remise des titres de 2011

Première rangée (G à D) : Nancy Roberts, CHE; Yasmine Marion, CHE;  Nazira Azam Jaffer, CHE; Gabriela Prada, CHE; Sandra Barr, CHE; Maj Cybèle J Wilson Coombs, CHE; CHE, John King, CHE, président du Conseil d’administration, Deuxième rangée (G à D) : Ray Racette, CHE, président-directeur général, CCLS; Elaine McNaughton, CHE; Wendy McLean, CHE; Richard Bedard, CHE; Margot Wilson, CHE; Byron Shier, CHE; J. Gordon Barnes, CHE
Troisième rangée (G à D) : Robert Fox, CHE

Récipiendaires du titre de fellow présents à l’Assemblée générale annuelle et à la cérémonie de remise des titres de 2011

(G à D) : John King, CHE, président du Conseil d’administration; Mimi Lowi-Young,FCCLS, FACHE, présidente sortante du Conseil des fellows; Don Philippon, FCCLS; Victoria Ostler, FCCLS; Ray Racette, CHE, président-directeur général