Monday, September 27, 2010

Keep up with the latest health care management information with READ / Tenez-vous au fait de l’information la plus récente sur la gestion des soins de santé avec READ

(Le texte français suit.)

The health care field is characterized by rapid change, new information and more literature than anyone can manage.  In order to meet the information needs of Canadian health care managers, The UBC Centre for Health Care Management has launched a new website called Research, Evidence and Analysis for health care Decision-makers (READ) at www.chcm.ubc.ca/read.

The site provides easy access to material from relevant peer-reviewed journals, grey literature, government information as well as articles from the popular press, book reviews, commentary and other resources.  It is targeted to Canadian health care organizations, and the content is international in scope. 

The READ page is supported by three national organizations: Leaders for Life, Canadian Health Leadership Network (CHLNet) and the Canadian College of Health Services Executives (CCHSE).  Linda O’Rourke, Vice President, Professional Standards & Leadership Development, CCHSE, says the site “will be of great interest to health care leaders and managers across the country”.

The CHCM Librarian scans a wide variety of resources to select material for the site, which is updated at least once each week. Visit the site at www.chcm.ubc.ca/read and you will see a beta-version of the site; CHCM welcomes comments and ideas from users about both the content and organization to help create a site that is relevant and useful to the health care management community.

--------------------------------------------------------------------------------


Le secteur des soins de santé est caractérisé par le changement rapide, la production d’information nouvelle et une documentation si abondante qu’on arrive mal à la gérer. Afin de répondre aux besoins d’information des gestionnaires de services de santé canadiens, le Centre for Health Care Management de l’Université de la Colombie-Britannique a lancé un nouveau site Web appelé Research, Evidence and Analysis for health care Decision-makers (READ) à www.chcm.ubc.ca/read. En anglais seulement.

Le site permet d’accéder facilement à des revues à comité de lecture, de la littérature grise, de l’information gouvernementale ainsi qu’à des articles de la presse populaire, des critiques de livres, des commentaires et d’autres ressources ayant une pertinence pour les leaders en santé. Il vise les organisations canadiennes de soins de santé et son contenu a une portée internationale.

Le site READ bénéficie de l’aide de trois organisations nationales : Leaders for Life, le Réseau canadien pour le leadership en santé (RCLS) et le Collège canadien des directeurs de services de santé (CCDSS). Linda O’Rourke, vice-présidente, Normes professionnelles et développement en leadership, CCDSS, affirme que le site « intéressera énormément les leaders et gestionnaires du secteur de la santé de toutes les régions du pays ».

Le bibliothécaire du CHCM parcourt un large éventail de ressources en vue de choisir de la documentation pour le site, qui est mis à jour au moins une fois par semaine. Allez à www.chcm.ubc.ca/read et vous allez voir une version bêta du site. Le CHCM encourage les utilisateurs à lui soumettre leurs commentaires et leurs idées concernant aussi bien le contenu que l’organisation afin de l’aider à créer en site qui soit pertinent et utile aux gestionnaires du secteur de la santé.

No comments:

Post a Comment