New Members - August 2010 / Nouveaux Membres - août 2010

 (Le texte français suit.)

Active members

• William-Jean Côté, J3 Operations and Tasks, CF Health Services Group/4 Health Services Group
• Shawna L Elliott, Manager, Utilization & Risk Management, Pictou County Health Authority
• Brayden N Fishbook, Coordinator, Complaints, College of Physicians and Surgeons of British Columbia
• Dawn-Marie King, Director, Medical Imaging, St. Michael's Hospital
• Edyta S Kowalska, Quality Improvement Manager, Department of National Defence
• Kathy J McPhail, Chief Executive Officer, Regional Health Authority Central Manitoba Inc.
• Norman L Peters, A/Director, Continuing Health Services – Contracts, Vancouver Island Health Authority
• Deborah J Smith, Health Program Director, Niagara Health System
• Suzanne Turmel, Executive Director, West Island Health and Social Services Centre

Student members

• Marie-Eve Alary – University of Montreal
• Moezin (Moe) S Baloo – University of British Columbia
• Mike J Berta – Athabasca University
• Evan TA Donohue – University of Liverpool
• Laura K Fitzgerald – University of British Columbia
• Michael K Giesbrecht – Sauder School of Business
• Melinda E Gorgenyi – University of Toronto
• Joshua R Hambleton – University of Ottawa
• Jennifer D Hutton – Wilfrid Laurier University
• Thomas C Mountain – Royal Roads University
• Ada Siu Ting Tsang – University of Toronto

--------------------------------------------------------------------------------

Membres actifs

• William-Jean Côté, J3 Engagements en matière, Groupe des services de santé des Forces canadiennes
• Shawna L Elliott, gestionnaire, utilization et gestion de risques, Pictou County Health Authority
• Brayden N Fishbook, coordonnateur, bureau des plaintes, College of Physicians and Surgeons of British Columbia
• Dawn-Marie King, directrice, imagerie médicale, St. Michael's Hospital
• Edyta S Kowalska, gestionnaire, amélioration de la qualité, Département de la Défence National
• Kathy J McPhail, présidente-directrice générale, Regional Health Authority Central Manitoba Inc.
• Norman L Peters, assistant directeur, Services de santé, Vancouver Island Health Authority
• Deborah J Smith, directrice, programmes médicaux, Niagara Health System
• Suzanne Turmel, directrice-générale, West Island Health and Social Services Centre

Membres étudiants

• Marie-Eve Alary – Université de Montréal
• Moezin (Moe) S Baloo – Université de la Colombie-Britannique
• Mike J Berta – Université d’Athabasca
• Evan TA Donohue – Université de Liverpool
• Laura K Fitzgerald – Université de la Colombie-Britannique
• Michael K Giesbrecht – Sauder School of Business
• Melinda E Gorgenyi – Université de Toronto
• Joshua R Hambleton – Université d’Ottawa
• Jennifer D Hutton – Université Wilfrid Laurier
• Thomas C Mountain – Université Royal Roads
• Ada Siu Ting Tsang – Université de Toronto