Monday, December 20, 2010

2011 Healthcare Study Tour to Sweden / Voyage d'étude en Suède 2011

(Le texte français suit.)
(Ce programme se déroulera en anglais.)


Healthcare Study Tour to Sweden  – May 1 - 6, 2011

Register now for a study visit and knowledge exchange to Stockholm and Örebro! Don’t delay as space is limited!

Building on the College’s experience with study tours, this program will be a forum to explore current developments in the Swedish and Canadian health systems. This study tour will be of interest to health care leaders in health services research, policy, administration, government, academics and the corporate sector.

Click here for more information and here for the program details. Please contact Laurie Oman at loman@cchl-ccls.ca if you are interested.
--------------------------------------------------------------------------------


Voyage d'étude en Suède – du 1 au 6 mai 2011

Inscrivez-vous dès aujourd’hui au voyage d’étude et d’échange de connaissances à Stockholm et Örebro. Ne tardez pas car le nombre de participants est limité!

Faisant fond sur l’expérience du Collège en matière d’organisation de voyages d’études, ce programme sera un forum pour l’examen des changements récents et en cours dans les systèmes de santé suédois et canadien. Ce voyage d’études saura intéresser les dirigeants qui s’occupent de recherche, de politiques et d’administration dans le domaine de la santé au sein des gouvernements, dans le milieu universitaire et dans le secteur des entreprises.

Cliquez ici pour en savoir plus long et ici pour plus de détails sur le programme. Prière de contacter Laurie Oman à loman@cchl-ccls.ca si vous êtes intéressé.

No comments:

Post a Comment