Thursday, October 31, 2013

Membership renewal 2014 / Renouvellement d'adhésion 2014

(Le texte français suit.)


The Canadian College of Health Leaders (College) will launch its 2014 membership renewal campaign on November 13, 2013. This message is to inform you that the College has adopted a new Association Management Solution for its database and website. As a result, members will be brought to a different interface when renewing their College membership and will be asked to update their profile. This will allow the College to have the most up to date information on all its members. The College is pleased to present this new system which will provide members the opportunity to access more services including their personal profile and committee membership.

We thank you in advance for taking a few minutes to update your profile when renewing your 2014 membership.

Your feedback/comments are important to us, please let us know.

Do not hesitate to contact your membership team should you have any questions.

Your membership team:

Jaime M. Cléroux, VP, Membership and Corporate Services
Josée Larivière, Executive Assistant and Membership Manager
Johanne Featherstone, Administrative Assistant, Membership and Corporate Services

-------------------------------------------------------------------------------



Le 13 novembre 2013, le Collège canadien des leaders en santé (le Collège) lancera sa campagne de renouvellement de la cotisation pour 2014. Par ce message, nous tenons à vous informer que le Collège a adopté la nouvelle plateforme Association Management Solution pour sa base de données et son site Web. Par conséquent, les membres seront orientés vers une nouvelle interface lorsqu’ils renouvelleront leur cotisation au Collège et seront invités à mettre leur profil à jour. Ainsi, le Collège possédera l’information la plus à jour au sujet de tous ses membres. Le Collège est heureux de présenter ce nouveau système, qui permettra également aux membres d’accéder à des fonctions supplémentaires dans le site Web du Collège, telles que leur profil personnel et adhésion aux comités.

Nous vous remercions d’avance de prendre quelques minutes pour mettre votre profil à jour lorsque vous renouvellerez votre cotisation pour 2014.

Nous sommes toujours heureux de connaître vos réactions et vos commentaires, alors n’hésitez pas à nous les transmettre.

Vous pouvez également prendre contact avec l’équipe responsable des services aux membres si vous avez des questions.

L’équipe des services aux membres :

Jaime M. Cléroux, vice-président, services aux membres et services corporatifs
Josée Larivière, adjointe exécutive et gestionnaire des services aux membres
Johanne Featherstone, adjointe administrative, services aux membres et services corporatifs

No comments:

Post a Comment