Recognizing our members anniversaries: 2013 / Des anniversaires qui méritent d'être soulignés: 2013

(Le texte français suit.) 

On behalf of the College Board of Directors, College chapters and national office staff, it is our pleasure to recognize and extend our special appreciation to College members who have to date renewed their 2013 membership and are celebrating a milestone anniversary with the College. We invite you to join us in congratulating these valued members.

40 years

Roger A. Bernatzki	Kenneth J. Fox, CHE
Ronald J. Bodrug, CHE	Ronald Slater
John H. Carter, CHE

35 years

C. William Clapperton, CHE	Dr. Michael S. Phillips, FCCHSE
Linda A. Coles, CHE	George S. Ross
Thomas W. Collier, CHE	Robert W. Seaby
Lynda Cranston, CHE	Lloyd D. Secord, FCCHSE
Kenneth W. Ezeard, CHE	M. Anne Toupin, CHE
Terence J. McBurney	John Vogelzang, CHE

30 years

Normand A. Allaire, FCCHL	Diane Lemon, CHE
Keith G. Anderson, CHE, FACHE	Lana Lyons, CHE
Dan Arseneau, CHE	D. Blaise MacNeil, CHE
Sandra M. Boudreau, CHE	Joanne M. Manson, CHE
Allan B. Bradley, CHE	Don McDermott, CHE
Kenneth E. Brown, CHE	Malcolm R. K. Moffat, CHE
B. Donald Carmichael, FCCHSE	Michael Richard Morris
Warren Chant, FCCHL, FACHE	Shirley Anne Nelson, CHE
William H. Crysler, CHE	Dan O'Mara, CHE
Donald M. Ford, CHE	Werner Pauls, CHE
Sandra J. Hanmer, CHE	Lorna M. Romilly, CHE
Paul W. Huras, CHE	Susan E. Ross, CHE
H. Linda Ingham, CHE	Elizabeth B. Snyder, CHE
Barbara A. Kaminsky, CHE	Sidney R. Stacey, FCCHL, FACHE
David B. Kay, CHE, FACHE	Ray Timmons, CHE

25 years

Susan G. Abermann, CHE	Diane G. Layton
Bonnie J. Adamson, FCCHL	Tracy N. MacDonald, CHE
Margaret Bachle, CHE	Sandra MacDonald-Rencz, CHE
Kenneth W. Baird, CHE	Sr Bonnie A. MacLellan, CHE
William G. Bloor, CHE	Anne-Marie Malek, CHE
Charlotte M. Burkhardt, CHE	Marianne McLennan, CHE
Valerie Buschau, CHE	Kevin Mercer, FCCHL
Carolyn Caldwell, CHE	Margaret C. Merlin-Wilson
Linda E. Chaplin, CHE	John D. Molnar, CHE
Patsy S. Coish-Snow, CHE	Teresa Nicks
Albert P. Croke, CHE	Lynn M. Pelletier, CHE
Robert DaCosta, CHE	Dr. Donald J. Philippon, FCCHL
Paul W. Darby, CHE	Gino Picciano, CHE
Maura Davies, FCCHL	Jennie M. Pickard
E. Jane de Lacy	Jean-Claude Plourde, CHE, AdmA
Robert Devitt, CHE	Kurt S. Pristanski
Carol Finnie, CHE	Jerome A. Quenneville, CHE
Daniel J. Florizone	James A. Quigley, CHE
Jim Gates, CHE	Steven A. Raiken, CHE
Gergory D. Gehring, P.Log., CHE	Lynn Raskin
David R. Handley, CHE	Normand Rinfret
Eric A. Hanna, CHE	G. Neil Russon, CHE
Ambrose Hearn, CHE	Patricia Ryan, CHE
Luc D. Hong, CHE	Catherine A. Sellery, CHE
Christine Joe, CHE	Margaret G. Semel
Michele A. Y. Jordan, CHE	Shirlee M. Sharkey, CHE
Liza Kallstrom	Janice M. Skot, CHE
M. Janet Kasperski, CHE	E. Candace Spurrell, CHE
Dr. Dennis A. Kendel	Kevin R. Sulewski, CHE
Alice Kennedy, FCCHL	Celso Teixeira
David A. Kinsley, CHE	Janet A. Umphrey
Ruth S. Kitson, CHE	Charlotte Whitbread, CHE
L. Jane Knox

 
 20 years

Rodney J. Burns, CHE	Irene M. Medcof, CHE
Lisa W. Chu, CHE	Kathleen A. Morris, CHE
Judith M. Coley, CHE	Susan D. Munro, CHE
Irene J. Denis	Tracy L. Murphy, CHE
Sarah E. Downey, CHE	Dr. B. Christine Penney, FCCHL
Carol J. Easton, CHE	Victoria E. Pennick
Jeannine E. Gourlie, CHE	Wade Petranik, CHE
Dr. Lydia B. Hatcher, CHE	Noreen A. Ruben, CHE
Dr. Winston W Isaac, CHE	Jutta Schafler Argao, CHE
Debbie J. Iwanchuk, CHE	Kristin Schmitz
Scott R. Jarrett	Debbie A. Sevenpifer, CHE
Dr. Arvind K Joshi, CHE	Alasdair D. Smith, CHE
Darlene H. Kindiak, CHE	R. Lynn Stevenson, FCCHL
Patrick A. Lee, CHE	Mary Ellen Szadkowski, CHE
Paula B. McColgan, CHE	Larry E. Vanier, CHE
Betty A. McCracken Morris, CHE	Natasa Veljovic, CHE
Dale R. McGregor, CHE	Margaret I. Wanke
Thomas M. McHugh, CHE	Cynthia E. Welsh, CHE
Shauna N. McMahon, CHE

15 years

Beth Adashynski	Lucie B. Lombardo, CHE
Brenda Berry-Wainwright	Wendy C. Macdonald
Cecilia Ann Black Water	Neil F. MacLean, CHE
Darlene A. Bogie	Jennifer A. McCullough
Jeff J. Carter, CHE	E. Jane Mealey
Christine J. Daly, CHE	Dr. Shailesh K. Nadkarni
Frank Demizio, CHE	Iris M. Neumann
Arthur J. Enns, CHE	Susan M. Owen, CHE
Janet K. Finch, CHE	Heather C. Richardson
Grant P. Frame, CHE	Stephanie B. Sainas, CHE
Margaret I. George, CHE	Thierry L. Séreau
Kathy R. Giene	Tina C. Smith
MaryLou Harrigan	Patricia G. Syms Sutherland, CHE
Stephen R. Jackson, CHE	Catherine Szabo, CHE
Dr. Diamond Kassum	Marianne J. Walker, CHE
Janet E. Knox, CHE	Diamond D. Watson-Hill, CHE
Dr. John A. LaPorta, CHE	Patricia A. Welychka, CHE

10 years

Simon R. Akinsulie, CHE	Dawn McDonald, CHE
Michele F. Babich, CHE	Deborah K. McDonald, CHE
Michelle M. Baker	Brandy K. McKenna, CHE
Martin Beaumont, CHE	Maureen A. McLelland, CHE
Richard Bedard, CHE	Derek McNally
Mark T. Berry	Elaine P. McNaughton, CHE
Bill Boyle, CHE	Johanne M. Messier-Mann, CHE
Melissa R. P. Brooks, CHE	Derek A. Miller, CHE
Brian G. Butt	Joanne F. Milligan, CHE
Yvonne F. Cheung, CHE	Alan A. Monavvari, CHE
Geoffrey Crampton	Maria Muia, CHE
Lindsey Isobelle Crawford, CHE	Emily Musing, CHE
Tracey L. Davey, CHE	Arley E. Nelson
Bettyann DeRonde	Rebecca L. Patterson, CHE
Lois Dixon	Karen E. Pearson
Shona L. Elliott	Katheryn L. Pender
Bridget E. Fewtrell	Stephan M. Plourde, CHE
Debbie Fischer	Amy P. Porteous
Chantal Graveline, CHE	Sheazin Premji
Eric W. Hong, CHE	Paula I. Raggiunti, CHE
Sandra D. Jalonen, CHE	Fraser Ratchford, CHE
Janice A. Kaffer, CHE	André O. Rodier
Carol R. Klassen	Julia A. Roy, CHE
D. Janet Kluthe, CHE	Deepak Sharma, CHE
Susan E. Kwolek, CHE	Tanya M. Snow
Marion A. Lakenman	Joan D. Starkman, CHE
Laura J. MacDermaid, CHE	Jingxian Sun
Charlotte M. MacDonald, CHE	Yvonne R. Taylor
Andrew S. MacDougall, CHE	Catherine A. Thomas
Patricia J. Macgregor, CHE	Georgina H. Veldhorst-Witteveen
Brian R. Magnusson	Ben L. Vozzolo
Kate M. Mahon	Heather L. Wolfe, CHE
Cynthia J. Martineau, CHE	Tracy L. Wrong, CHE
Maureen M. McCafferty, CHE

5 years

Lisa Y. Adams, CHE	Cecile Marville-Williams, CHE
Kinberley A. Alvarado, CHE	Julie D. McBrien, CHE
M. Colleen Ashmore	Kelly A. McCullagh, CHE
Tracy L. Beauregard	Edward C. McDonnell, CHE
Gail L. Blackmore, CHE	Rita McGrath, CHE
Bonnie M. Blakley	Scott McLeod
Christine Bowlby	Verna P. K. Mehaney
Anthony S. Brannen	Patricia A. Murray, CHE
Rodney W. Brittain, CHE	Doreen E. Myers
Bernice Budz	Karin A. Olson, CHE
Craig K. Campbell	Sarah M.A. Orr, CHE
Denise Campbell	Becky C. Palmer
André J.P. Carrière, CHE	Lana M. Palmer, CHE
Lorraine C. Carrington, CHE	Anne L. Pastuszak, CHE
Candace H. Chartier	Glen H. Perchie
Katherine M. Chubbs, CHE	Ron D. Pike
Cyd E. Courchesne, CHE	James D. Pringle, CHE
Joy A.R. Dobson	Mike William Prociw
Céline Doray, CHE	Sheila A. Rankin
Murray J. Doucette, CHE	Heather Reid
Colleen P. Drain	Tiziana M. Rivera
Jenna M. Evans	Paul A. Rosebush, CHE
Peter D. J. Fenwick, CHE	Don R. Roth
Leesa B. Ferguson, CHE	Alicia M. Samm, CHE
Marie L. Fulcher, CHE	Rhonda Schwartz
Jason Giesbrecht	Byron Shier, CHE
Roger J. Gougeon	Margaret (Margie) Sills-Maerov, CHE
Nancy C. Guebert	Leanne E. Smith
Teresa Anne Hadford	Sandra J. Smith, CHE
Paul Heinrich, CHE	W. Gary Smith, CHE
Bryan W. Herechuk, CHE	Alexander R. Smoliak
David C. Huston, CHE	Jerry W. Stanger
Peter J. Istvan	Mary K. Stewart
Ravi Jain, CHE	Stephen K. Street, CHE
Loraine Jenkins, CHE	Terri L. Stuart-McEwan, CHE
Kristine J. Juck	Sarah Thériault, CHE
Marilyn M. Kalmats, CHE	Heather E. R. Toporowski
Dr. Rahim Karim, CHE	Karima Velji, CHE
Marilynn Kendall	Andrea R. Walker
Kori J. Kingsbury	Cyril Robin Walker
Jennifer A. Kodis, CHE	Kim A. Warner, CHE
Ricky Kwan, CHE	Arlene H. Webster
Francis M. LaBossière	Brenda Weir, CHE
Barbara A. Lawrie	Susan Y. Wendt
JoAnn Elizabeth Leavey	Nancy A. Whitmore, CHE
Barbara Ann Linkewich	Agnes Ka-Mun Wong, CHE
Kasia M. Luebke, CHE	Michael S. Young
Leighanne MacKenzie	James S. Yuan, CHE
Archie T. MacKinnon, CHE	Anne M. Yuill

Note: These members have renewed their 2013 membership as of February 19, 2013

 -------------------------------------------------------------------------------- 

Au nom du Conseil d’administration du Collège, des chapitres et du personnel du Collège, c’est avec un très grand plaisir que nous reconnaissons la contribution spéciale des membres du Collège qui ont renouvelés leur adhésion pour l’année 2013 et qui également célèbrent un anniversaire distinct avec le Collège. Nous vous invitons à vous joindre à nous afin de féliciter ces membres appréciés du Collège.

40 ans

Roger A. Bernatzki	Kenneth J. Fox, CHE
Ronald J. Bodrug, CHE	Ronald Slater
John H. Carter, CHE

35 ans

C. William Clapperton, CHE	Dr. Michael S. Phillips, FCCDSS
Linda A. Coles, CHE	George S. Ross
Thomas W. Collier, CHE	Robert W. Seaby
Lynda Cranston, CHE	Lloyd D. Secord, FCCDSS
Kenneth W. Ezeard, CHE	M. Anne Toupin, CHE
Terence J. McBurney	John Vogelzang, CHE

30 ans

Normand A. Allaire, FCCLS	Diane Lemon, CHE
Keith G. Anderson, CHE, FACHE	Lana Lyons, CHE
Dan Arseneau, CHE	D. Blaise MacNeil, CHE
Sandra M. Boudreau, CHE	Joanne M. Manson, CHE
Allan B. Bradley, CHE	Don McDermott, CHE
Kenneth E. Brown, CHE	Malcolm R. K. Moffat, CHE
B. Donald Carmichael, FCCDSS	Michael Richard Morris
Warren Chant, FCCLS, FACHE	Shirley Anne Nelson, CHE
William H. Crysler, CHE	Dan O'Mara, CHE
Donald M. Ford, CHE	Werner Pauls, CHE
Sandra J. Hanmer, CHE	Lorna M. Romilly, CHE
Paul W. Huras, CHE	Susan E. Ross, CHE
H. Linda Ingham, CHE	Elizabeth B. Snyder, CHE
Barbara A. Kaminsky, CHE	Sidney R. Stacey, FCCLS, FACHE
David B. Kay, CHE, FACHE	Ray Timmons, CHE

25 ans

Susan G. Abermann, CHE	Diane G. Layton
Bonnie J. Adamson, FCCLS	Tracy N. MacDonald, CHE
Margaret Bachle, CHE	Sandra MacDonald-Rencz, CHE
Kenneth W. Baird, CHE	Sr Bonnie A. MacLellan, CHE
William G. Bloor, CHE	Anne-Marie Malek, CHE
Charlotte M. Burkhardt, CHE	Marianne McLennan, CHE
Valerie Buschau, CHE	Kevin Mercer, FCCLS
Carolyn Caldwell, CHE	Margaret C. Merlin-Wilson
Linda E. Chaplin, CHE	John D. Molnar, CHE
Patsy S. Coish-Snow, CHE	Teresa Nicks
Albert P. Croke, CHE	Lynn M. Pelletier, CHE
Robert DaCosta, CHE	Dr. Donald J. Philippon, FCCLS
Paul W. Darby, CHE	Gino Picciano, CHE
Maura Davies, FCCLS	Jennie M. Pickard
E. Jane de Lacy	Jean-Claude Plourde, CHE, AdmA
Robert Devitt, CHE	Kurt S. Pristanski
Carol Finnie, CHE	Jerome A. Quenneville, CHE
Daniel J. Florizone	James A. Quigley, CHE
Jim Gates, CHE	Steven A. Raiken, CHE
Gergory D. Gehring, P.Log., CHE	Lynn Raskin
David R. Handley, CHE	Normand Rinfret
Eric A. Hanna, CHE	G. Neil Russon, CHE
Ambrose Hearn, CHE	Patricia Ryan, CHE
Luc D. Hong, CHE	Catherine A. Sellery, CHE
Christine Joe, CHE	Margaret G. Semel
Michele A. Y. Jordan, CHE	Shirlee M. Sharkey, CHE
Liza Kallstrom	Janice M. Skot, CHE
M. Janet Kasperski, CHE	E. Candace Spurrell, CHE
Dr. Dennis A. Kendel	Kevin R. Sulewski, CHE
Alice Kennedy, FCCLS	Celso Teixeira
David A. Kinsley, CHE	Janet A. Umphrey
Ruth S. Kitson, CHE	Charlotte Whitbread, CHE
L. Jane Knox

 
 20 ans

Rodney J. Burns, CHE	Irene M. Medcof, CHE
Lisa W. Chu, CHE	Kathleen A. Morris, CHE
Judith M. Coley, CHE	Susan D. Munro, CHE
Irene J. Denis	Tracy L. Murphy, CHE
Sarah E. Downey, CHE	Dr. B. Christine Penney, FCCLS
Carol J. Easton, CHE	Victoria E. Pennick
Jeannine E. Gourlie, CHE	Wade Petranik, CHE
Dr. Lydia B. Hatcher, CHE	Noreen A. Ruben, CHE
Dr. Winston W Isaac, CHE	Jutta Schafler Argao, CHE
Debbie J. Iwanchuk, CHE	Kristin Schmitz
Scott R. Jarrett	Debbie A. Sevenpifer, CHE
Dr. Arvind K Joshi, CHE	Alasdair D. Smith, CHE
Darlene H. Kindiak, CHE	R. Lynn Stevenson, FCCLS
Patrick A. Lee, CHE	Mary Ellen Szadkowski, CHE
Paula B. McColgan, CHE	Larry E. Vanier, CHE
Betty A. McCracken Morris, CHE	Natasa Veljovic, CHE
Dale R. McGregor, CHE	Margaret I. Wanke
Thomas M. McHugh, CHE	Cynthia E. Welsh, CHE
Shauna N. McMahon, CHE

15 ans

Beth Adashynski	Lucie B. Lombardo, CHE
Brenda Berry-Wainwright	Wendy C. Macdonald
Cecilia Ann Black Water	Neil F. MacLean, CHE
Darlene A. Bogie	Jennifer A. McCullough
Jeff J. Carter, CHE	E. Jane Mealey
Christine J. Daly, CHE	Dr Shailesh K. Nadkarni
Frank Demizio, CHE	Iris M. Neumann
Arthur J. Enns, CHE	Susan M. Owen, CHE
Janet K. Finch, CHE	Heather C. Richardson
Grant P. Frame, CHE	Stephanie B. Sainas, CHE
Margaret I. George, CHE	Thierry L. Séreau
Kathy R. Giene	Tina C. Smith
MaryLou Harrigan	Patricia G. Syms Sutherland, CHE
Stephen R. Jackson, CHE	Catherine Szabo, CHE
Dr. Diamond Kassum	Marianne J. Walker, CHE
Janet E. Knox, CHE	Diamond D. Watson-Hill, CHE
Dr. John A. LaPorta, CHE	Patricia A. Welychka, CHE

10 ans

Simon R. Akinsulie, CHE	Dawn McDonald, CHE
Michele F. Babich, CHE	Deborah K. McDonald, CHE
Michelle M. Baker	Brandy K. McKenna, CHE
Martin Beaumont, CHE	Maureen A. McLelland, CHE
Richard Bedard, CHE	Derek McNally
Mark T. Berry	Elaine P. McNaughton, CHE
Bill Boyle, CHE	Johanne M. Messier-Mann, CHE
Melissa R. P. Brooks, CHE	Derek A. Miller, CHE
Brian G. Butt	Joanne F. Milligan, CHE
Yvonne F. Cheung, CHE	Alan A. Monavvari, CHE
Geoffrey Crampton	Maria Muia, CHE
Lindsey Isobelle Crawford, CHE	Emily Musing, CHE
Tracey L. Davey, CHE	Arley E. Nelson
Bettyann DeRonde	Rebecca L. Patterson, CHE
Lois Dixon	Karen E. Pearson
Shona L. Elliott	Katheryn L. Pender
Bridget E. Fewtrell	Stephan M. Plourde, CHE
Debbie Fischer	Amy P. Porteous
Chantal Graveline, CHE	Sheazin Premji
Eric W. Hong, CHE	Paula I. Raggiunti, CHE
Sandra D. Jalonen, CHE	Fraser Ratchford, CHE
Janice A. Kaffer, CHE	André O. Rodier
Carol R. Klassen	Julia A. Roy, CHE
D. Janet Kluthe, CHE	Deepak Sharma, CHE
Susan E. Kwolek, CHE	Tanya M. Snow
Marion A. Lakenman	Joan D. Starkman, CHE
Laura J. MacDermaid, CHE	Jingxian Sun
Charlotte M. MacDonald, CHE	Yvonne R. Taylor
Andrew S. MacDougall, CHE	Catherine A. Thomas
Patricia J. Macgregor, CHE	Georgina H. Veldhorst-Witteveen
Brian R. Magnusson	Ben L. Vozzolo
Kate M. Mahon	Heather L. Wolfe, CHE
Cynthia J. Martineau, CHE	Tracy L. Wrong, CHE
Maureen M. McCafferty, CHE

5 ans

Lisa Y. Adams, CHE	Cecile Marville-Williams, CHE
Kinberley A. Alvarado, CHE	Julie D. McBrien, CHE
M. Colleen Ashmore	Kelly A. McCullagh, CHE
Tracy L. Beauregard	Edward C. McDonnell, CHE
Gail L. Blackmore, CHE	Rita McGrath, CHE
Bonnie M. Blakley	Scott McLeod
Christine Bowlby	Verna P. K. Mehaney
Anthony S. Brannen	Patricia A. Murray, CHE
Rodney W. Brittain, CHE	Doreen E. Myers
Bernice Budz	Karin A. Olson, CHE
Craig K. Campbell	Sarah M.A. Orr, CHE
Denise Campbell	Becky C. Palmer
André J.P. Carrière, CHE	Lana M. Palmer, CHE
Lorraine C. Carrington, CHE	Anne L. Pastuszak, CHE
Candace H. Chartier	Glen H. Perchie
Katherine M. Chubbs, CHE	Ron D. Pike
Cyd E. Courchesne, CHE	James D. Pringle, CHE
Joy A.R. Dobson	Mike William Prociw
Céline Doray, CHE	Sheila A. Rankin
Murray J. Doucette, CHE	Heather Reid
Colleen P. Drain	Tiziana M. Rivera
Jenna M. Evans	Paul A. Rosebush, CHE
Peter D. J. Fenwick, CHE	Don R. Roth
Leesa B. Ferguson, CHE	Alicia M. Samm, CHE
Marie L. Fulcher, CHE	Rhonda Schwartz
Jason Giesbrecht	Byron Shier, CHE
Roger J. Gougeon	Margaret (Margie) Sills-Maerov, CHE
Nancy C. Guebert	Leanne E. Smith
Teresa Anne Hadford	Sandra J. Smith, CHE
Paul Heinrich, CHE	W. Gary Smith, CHE
Bryan W. Herechuk, CHE	Alexander R. Smoliak
David C. Huston, CHE	Jerry W. Stanger
Peter J. Istvan	Mary K. Stewart
Ravi Jain, CHE	Stephen K. Street, CHE
Loraine Jenkins, CHE	Terri L. Stuart-McEwan, CHE
Kristine J. Juck	Sarah Thériault, CHE
Marilyn M. Kalmats, CHE	Heather E. R. Toporowski
Dr. Rahim Karim, CHE	Karima Velji, CHE
Marilynn Kendall	Andrea R. Walker
Kori J. Kingsbury	Cyril Robin Walker
Jennifer A. Kodis, CHE	Kim A. Warner, CHE
Ricky Kwan, CHE	Arlene H. Webster
Francis M. LaBossière	Brenda Weir, CHE
Barbara A. Lawrie	Susan Y. Wendt
JoAnn Elizabeth Leavey	Nancy A. Whitmore, CHE
Barbara Ann Linkewich	Agnes Ka-Mun Wong, CHE
Kasia M. Luebke, CHE	Michael S. Young
Leighanne MacKenzie	James S. Yuan, CHE
Archie T. MacKinnon, CHE	Anne M. Yuill

Note: Les membres apparaissant sur cette liste ont renouvelé leur adhésion au Collège pour l’année 2013 (en date du 19 février 2013).