Thursday, January 26, 2012

Our history: Québec City hosts successful National Conference / Notre histoire : Fructueuse Conférence nationale à Québec

(Le texte français suit.)

Québec City was the 1989 host of the College’s National Conference. The historic surroundings provided an exciting backdrop for the opportunity to learn about new technology and to meet with friends and colleagues from across Canada.

A major objective of the Conference was to acquaint participants with the many faces of technology in healthcare. This objective was fulfilled thanks to the high caliber of speakers, including Dr. Stuart Smith, Dr. Maurice Brossard, Dr. Kelvin Ogilvie and Professor Joseph Scanlon.

Concurrent session topics ranged from evaluation of technology, diffusion, application of new technology in small facilities, use of computers for executives and medical devices, amoung others.

The College extends special thanks to the speakers who shared their knowledge with the participants and helped increase understanding in many complex areas.

Technology was also present in a practical way through the College’s first trade show. After the opening plenary, participants visited the exhibits where company representatives were eager to answer any questions. The direct contact with different suppliers facilitated familiarization with their special products.

The commercial presentations, on the other hand, offered in a different time slot, acquainted delegates with specific services and products offered by Canadian companies.

The success of the 1989 National Conference was a credit to the efforts of the planning committee, the many presentors and specialists in technology, and the corporate members. Quebec will be a “tough act to follow,” but work is already under way for next year in Saskatoon.

A highlight of the opening evening of the Conference was the Fellowship
Convocation. The College’s 1989 Fellows, pictured above, from left to right,
are Ruth Duffey, FCCHSE; Lorence T. Myggland, FCCHSE and
Sr. Christine Gaudet, FCCHSE.
Contact – Vol. 16 No. 7, 1989

--
The College’s current website address and general email are http://www.cchl-ccls.ca and info@cchl-ccls.ca.  Visit the College’s 40th anniversary website at http://anniversary.cchl-ccls.ca.

--
The "Our History" series is a collection of articles from past College newsletters (Contact 1973 -1996, College News in Healthcare Management Forum 1997 – 2004, Communiqué 2003 – present) which will show how the College has evolved in the past four decades. Visit the College's 40th anniversary website for more College history.

--------------------------------------------------------------------------------

C’est la ville de Québec qui a été l’hôte de la Conférence nationale du Collège en 1989. Ce cadre historique a fourni une toile de fond excitante pour se familiariser avec les nouvelles technologies et rencontrer des amis et des collègues de tous les coins du Canada.

Un des principaux objectifs de la Conférence était de se familiariser avec les multiples facettes de la technologie des soins de santé. Cet objectif a été atteint grâce au calibre supérieur des conférenciers, y compris le Dr Stuart Smith, le Dr Maurice Brossard, le Dr Kelvin Ogilvie et le professeur Joseph Scanlon.

Parmi les sujets traités au cours des séances simultanées figuraient l’évaluation de la technologie, la diffusion et l’application de la nouvelle technologie dans les petits établissements, l’utilisation d’ordinateurs par les cadres, et les équipements médicaux.

Le Collège remercie de façon particulière les conférenciers qui ont partagé leurs connaissances avec les participants et ont contribué à une meilleure compréhension de plusieurs domaines complexes.

La technologie était aussi présente de manière plus concrète par l’entremise de la première foire commerciale du Collège. Après la séance plénière d’inauguration, les participants ont visité les stands où les représentants d’entreprises se sont empressés de répondre à toutes les questions. Le contact direct avec les différents fournisseurs a rendu plus facile la tâche de se familiariser avec leurs produits spéciaux.

D’autre part, les présentations commerciales, offertes à une heure différente, ont permis aux délégués de se familiariser avec des services et des produits spécifiques offerts par les compagnies canadiennes.

Le succès de la Conférence nationale de 1989 doit être attribué aux efforts du comité de planification, aux nombreux présentateurs et spécialistes en technologie et à nos membres corporatifs. Il sera difficile d'égaler la réussite de la Conférence de cette année à Québec, mais les préparatifs sont déjà en cours pour celle de l’an prochain à Saskatoon.

La remise des titres de fellow a été un des événements marquants de la soirée
d’inauguration de la Conférence. Les fellows du Collège de 1989 sont
(de gauche à droite) : Ruth Duffey, FCCDSS; Lorence T. Myggland, FCCDSS
et Sr Christine Gaudet, FCCDSS.
Contact – Vol. 16, no 7, 1989

--
L’adresse actuelle du site Web du Collège et son adresse de courrier électronique générale sont http://www.cchl-ccls.ca et info@cchl-ccls.ca. Visitez aussi le site Web du 40e anniversaire du Collège à http://anniversary.cchl-ccls.ca.

--
La série « Notre histoire » est un ensemble d’articles provenant d’anciens bulletins du Collège (Contact, de 1973 à 1996, « Nouvelles du Collège » dans le Forum Gestion des soins de santé, de 1997 à 2004, et Communiqué, de 2003 jusqu’à présent) qui montrent comment le Collège a évolué au cours des quatre dernières décennies. Visitez le site Web du 40e anniversaire pour en savoir plus sur l’histoire du Collège.

No comments:

Post a Comment