Thursday, January 26, 2012

Congratulations Mary Ferguson-Paré, CHE / Félicitations à Mary Ferguson-Paré, CHE

(le text français suit)

Mary Ferguson-Paré, CHE
The College would like to congratulate College member Mary Ferguson-Paré, CHE on her recent appointment to the Order of Canada.

According to The Peterborough Examiner (2012), "Mary Ferguson-Pare, of Lakefield, a member of the Peterborough Regional Health Centre hospital board and former president of the Registered Nurses Association of Ontario, was named a member of the Order of Canada." (Retrieved from http://www.thepeterboroughexaminer.com).


Mary joined the College in 1986, becoming a Certified Health Executive (CHE) in 1994 and a lifelong member in 2012. She was also the recipient of the College’s National Nursing Leadership Award in 2005.

For details on Mary’s career and accomplishments read the full article “Lakefield woman, former Petes coach among new appointees to the Order of Canada.”

--------------------------------------------------------------------------------

Mary Ferguson-Paré, CHE
Le Collège désire féliciter un de ses membres, Mary Ferguson-Paré, CHE, qui a récemment été désignée membre de l’Ordre du Canada.

Selon The Peterborough Examiner (2012), « Mary Ferguson-Pare, de Lakefield, membre du Conseil d’administration du Peterborough Regional Health Centre et ancienne présidente de l’Association des infirmières et infirmiers autorisés de l’Ontario, a été désignée membre de l’Ordre du Canada ». (Traduction libre d'un extrait du site http://www.thepeterboroughexaminer.com)

Mary est devenue membre du Collège en 1986, a obtenu le titre de Certified Health Executive (CHE) en 1994 et est devenue membre à vie en 2012. Elle a aussi été la lauréate du Prix de leadership en soins infirmiers du Collège en 2005.

Si vous voulez en savoir plus long sur la carrière et les réalisations de Mary, lisez l’article intégral intitulé « Lakefield woman, former Petes coach among new appointees to the Order of Canada. »

No comments:

Post a Comment