College members-on-the-move: November 2012 / Membres du Collège à l'affiche: novembre 2012

(Le texte français suit.)

Period of October 15, 2012 to November 14, 2012 – listed by Chapters:

BC Interior
Shirley Margaret Mercier
FROM: Acute Services Administrative, Interior Health Authority (Fernie, BC)
TO: Acute Services Administrator, Interior Health Authority (Fernie, BC)

BC Lower Mainland
Shanti M. Gidwani, CHE
FROM: Healthcare Industry Director, Western Canada, Cisco Systems
(Vancouver, BC)
TO: Senior Healthcare Industry Director, National Lead, Cisco Systems
(Vancouver, BC)

Robert V. Turnbull, CHE
FROM: Chief Operating Officer, Menno Home and Menno Hospital (Abbotsford, BC)
TO: President and Chief Executive Officer, Streetohome Foundation (Vancouver, BC)

Eastern Ontario
Col Daniel A. Farris, CHE
FROM: Plans and Training, Canadian Forces Health Services Group HQ (Ottawa, ON)
TO: Director Health Services Delivery, Canadian Forces Health Services Group HQ (Ottawa, ON)

Thierry L. Séreau
FROM: Executive Director, Patient Care, Weeneebaayko Area Health Authority (Moosonee, ON)
TO: Manager, Kingston Community Health Centres (Kingston, ON)

Greater Toronto Area
Dr. Catherine A. Hogan
FROM: Senior Managing Consultant, Blue Pebble (Toronto, ON)
TO: Program Director, Perioperative Services, St. Michael’s Hospital (Toronto, ON)

Stephanie A. Kovalchuk, CHE
FROM: Director of Sales, Hospitals, Shoppers Drug Mart (Toronto, ON)
TO: Lead, Infrastructure Business Development, GE Healthcare (Mississauga, ON)

Maria Milanetti, CHE
FROM: Leadership and Organizational Development Consultant, York University (Toronto, ON)
TO: Partner, MarchFifteen Consulting Inc. (Toronto, ON)

Elizabeth Ruegg
FROM: Interim President and Chief Executive Officer, Headwaters Health Care Centre (Orangeville, ON)
TO: President and Chief Executive Officer, Headwaters Health Care Centre (Orangeville, ON)

Julia A. Scott
FROM: Vice President, Clinical Programs and Chief Nursing Executive, Markham Stouffville Hospital (Markham, ON)
TO: Vice President, Clinical Services and Chief Nursing Executive, Grey Bruce Health Services (Owen Sound, ON)

Manitoba
Nell T. Vrolyk
FROM: Chief Operating Officer – Dauphin, Parkland Regional Health Authority (Dauphin, MB)
TO: Director, Innovation and Quality Improvement, Western Regional Health Authority (Dauphin, MB)

Quebec
Martin Beaumont, CHE
FROM: Chief Executive Officer, Centre de santé et de services sociaux Sept-îles (Sept-îles, QC)
TO: Chief Executive Officer, Centre de santé et de services sociaux du Nord de Lanaudière (St-Charles Borromée, QC)

Vancouver Island
Richard E. Jones
FROM: Vice President, Clinical Services, Patient Safety, Medbuy Corporation (London, ON)
TO: Director of Pharmacy Services, Vancouver Island Health Authority (Victoria, BC)

--------------------------------------------------------------------------------

Période du 15 octobre 2012 au 14 novembre 2012 – liste établie par chapitre:

BC Interior
Shirley Margaret Mercier
DE: Administrative, services de soins aigus, Interior Health Authority (Fernie, C.-B.)
À: Administratrice, services de soins aigus, Interior Health Authority (Fernie, C.-B.)

BC Lower Mainland
Shanti M. Gidwani, CHE
DE: Directrice, secteur des soins de la santé, l’Ouest du Canada, Cisco Systems (Vancouver, C.-B.)
À: Directrice principale, secteur des soins de la santé, chef de file national, Cisco Systems (Vancouver, C.-B.)

Robert V. Turnbull, CHE
DE: Chef des opérations, Menno Home and Menno Hospital (Abbotsford, C.-B.)
À: Président-directeur général, Streetohome Foundation (Vancouver, C.-B.)

Eastern Ontario
Col Daniel A. Farris, CHE
DE: Plans de formation, Services de santé des Forces canadiennes (Ottawa, Ont.)
À: Directeur, intégration des services de la santé, Services de santé des Forces canadiennes (Ottawa, Ont.)

Thierry L. Séreau
DE: Directeur exécutif, soins aux patients, Weeneebaayko Area Health Authority (Moosonee, Ont.)
A: Gestionnaire, Kingston Community Health Centres (Kingston, Ont.)

Greater Toronto Area
D^re Catherine A. Hogan
DE: Consultante, déléguée principale, Blue Pebble (Toronto, Ont.)
À: Directrice de programme, services périopératoires, St. Michael’s Hospital (Toronto, Ont.)

Stephanie A. Kovalchuk, CHE
DE: Directrice des ventes, hôpitaux, Shoppers Drug Mart (Toronto, Ont.)
A: Chef de file, développement des affaires, infrastructure, GE Healthcare (Mississauga, Ont.)

Maria Milanetti, CHE
DE: Consultante, développement du leadership et développement organisationnel, Université York (Toronto, Ont.)
À: Partenaire, MarchFifteen Consulting Inc. (Toronto, Ont.)

Elizabeth Ruegg
DE: Présidente-directrice générale par intérim, Headwaters Health Care Centre (Orangeville, Ont.)
À: Présidente-directrice générale, Headwaters Health Care Centre (Orangeville, Ont.)

Julia A. Scott
DE: Vice présidente, programmes cliniques et chef des soins infirmiers, Markham Stouffville Hospital (Markham, Ont.)
À: Vice présidente, programmes cliniques et chef des soins infirmiers, Grey Bruce Health Services (Owen Sound, Ont.)

Manitoba
Nell T. Vrolyk
DE: Chef des opérations – Dauphin, Bureau régional de la santé des parcs Parkland (Dauphin, Man.)
À: Directrice, Innovation et amélioration de la qualité, Bureau régionaux de la santé ouest (Dauphin, Man.)

Québec
Martin Beaumont, CHE
DE: Directeur général, Centre de santé et de services sociaux Sept-îles (Sept-îles, Qué.)
À: Directeur général, Centre de santé et de services sociaux du Nord de Lanaudière (St-Charles Borromée, Qué.)

Vancouver Island
Richard E. Jones
DE: Vice président, services cliniques, sécurité des patients, Medbuy Corporation (London, Ont.)
À: Directeur, services de pharmacie, Vancouver Island Health Authority (Victoria, C.-B.)