Thursday, November 24, 2011

The New Canadian Green Health Care Digest / Le nouveau Canadian Green Health Care Digest

(Le texte français suit.)

The Canadian Coalition for Green Health Care and Philips Canada have joined forces to provide Canada’s green health care champions with access to the new Canadian Green Health Care Digest. Thanks to financial support from Philips, the Canadian Green Health Care Digest is delivered free of charge to desktops every second Friday by email.

Canadian Green Health
Care Digest
Digest recipients receive the top green health care headlines from Canada and beyond on topics of interest to those involved in greening our health care organisations and communities.

“This is a welcome opportunity for the Coalition to increase our engagement with health care organisations across Canada” stated Coalition Stewardship Council Chair Kady Cowan. “With Philips’ generous support, we now have a communications tool that specifically helps green health care champions across Canada stay current on what is happening in their specific areas of environmental interest. This improves all our partnerships as we strive to advance health care sustainability and reduce our ecological footprint.”

The Digest focuses on the latest news in:
  • Sustainable buildings and energy management
  • Greenhouse gas reduction innovations
  • Sustainable and local foods
  • Environmentally responsible purchasing
  • Waste management and minimization
  • Safer chemical policies and toxics reduction
  • Sustainable transportation
  • Water use reduction and conservation
  • Sustainability initiative funding opportunities,
  • Green education and training possibilities 
  • Links between health and the environment.
College members and green health care champions are invited to subscribe to the free digest. To become a subscriber, simply send your contact details to Kent Waddington.

Past issues of the Digest are available at: www.greenhealthcare.ca/resources/digest.

“At Philips we continually strive to improve the environmental performance of our organization in an effort to enhance the health and well-being of Canadians and the communities they live in,” said Iain Burns, Senior Vice President, Philips Canada. “We are pleased to partner with the Coalition to ensure Canada’s green health care champions are receiving relevant and timely information on how to improve their environmental performance.”

“I appreciate receiving the Coalition’s Digest as it keeps me in the loop with what is taking place within Canada’s health care sector and it bridges the geographical challenge in Canada by connecting the varied stakeholders in greening health care”
– Aman Hundal, Manager Sustainability & Waste Operations, Interior Health Authority, Kelowna, BC

For further information, please contact:

Santina Giuliano, Corporate Communications Manager
Philips Electronics Ltd 
1-905-201-4108

Kent Waddington, Communications Director
Canadian Coalition for Green Health Care
1-613-756-0435

---
Philips is a diversified health and well-being company, focused on improving people’s lives through timely innovations. As a world leader in health care, lifestyle and lighting, Philips integrates technologies and design into people-centric solutions, based on fundamental customer insights and the brand promise of “sense and simplicity.”

The Canadian Coalition for Green Health Care is an alliance of committed Canadian health service organisations, associations and environmentally-focused business associates that promote the adoption of environmentally-friendly and sustainable health care service delivery to complement the compassionate delivery of health care. The Coalition is nationally recognized as Canada’s premier, integrated green resource network positively influencing the ecological impact of Canadian health care.

--------------------------------------------------------------------------------

La Coalition canadienne pour un système de santé écologique et Philips Canada se sont associées pour offrir aux champions canadiens des pratiques écologiques dans le domaine de la santé un accès au nouveau Canadian Green Health Care Digest. Grâce à l’aide financière de Philips, le Canadian Green Health Care Digest est livré par courriel gratuitement un vendredi sur deux. Le condensé est disponible en anglais.

Canadian Green Health
Care Digest

Les personnes qui reçoivent le condensé obtiennent les principaux articles sur les pratiques écologiques en santé du Canada et d’ailleurs, qui traitent de sujets intéressant toutes les personnes qui s’occupent de l’écologisation des établissements de soins de santé et des collectivités.

« La Coalition est heureuse d’avoir cette occasion d’accroître son engagement auprès des organisations de soins de santé de toutes les régions du Canada », a déclaré la présidente du conseil d’intendance de la Coalition, Kady Cowan. « Grâce à l’aide généreuse de Philips, nous disposons maintenant d’un outil de communications qui aide spécifiquement les champions de l’écologisation des soins de santé partout au Canada à se tenir au courant de ce qui se passe dans des domaines particuliers d’intérêt environnemental. Cela améliore tous nos partenariats qui visent à faire progresser l’écologisation des soins de santé et la réduction de notre empreinte écologique. »

Le condensé traite des nouvelles les plus récentes dans les domaines suivants :
  • Les immeubles écologiques et la gestion de l’énergie
  • Les innovations en réduction des gaz à effet de serre
  • Les produits alimentaires durables et locaux
  • L’approvisionnement écologique
  • La gestion et la réduction des déchets
  • Les politiques sur les produits chimiques plus sûrs et la réduction des toxiques
  • Le transport écologique
  • La réduction de la consommation d’eau et la conservation de l’eau
  • Les sources de financement pour les initiatives écologiques 
  • Les possibilités d’éducation et de formation sur les pratiques écologiques
  • Les liens entre la santé et l’environnement.

Le Collège encourage ses membres et les champions des soins de santé écologiques à s’abonner à cette publication gratuite. Pour devenir un abonné, vous n’avez qu’à envoyer vos coordonnées à Kent Waddington.

Vous pouvez accéder aux anciens numéros du condensé à l’adresse suivante : www.greenhealthcare.ca/resources/digest.

« Chez Philips, nous nous efforçons continuellement d’accroître le rendement environnemental de notre organisation dans le but d’améliorer la santé et le bien-être des Canadiens et des collectivités dans lesquelles ils vivent », a affirmé Iain Burns, vice-président principal, Philips Canada. « Nous sommes heureux de collaborer avec la Coalition pour faire en sorte que les défenseurs des soins de santé écologiques au Canada reçoivent de l’information pertinente et à jour sur les moyens d’améliorer leur performance environnementale. »

« J’aime recevoir le condensé de la Coalition parce qu’il me tient au courant de ce qui se passe dans le secteur canadien des soins de santé et qu’il surmonte les défis géographiques au Canada en établissant des liens entre les diverses parties intéressées contribuant à l’écologisation des soins de santé. »
– Aman Hundal, directeur, Gestion des déchets et écologie, Interior Health Authority, Kelowna (C.-B.)

Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :

Santina Giuliano, directrice des communications
Philips Electronics Canada
1-905-201-4108

Kent Waddington, directeur des communications
Coalition canadienne pour un système de santé écologique
1-613-756-0435

---
Philips est une société à exploitation diversifiée exerçant ses activités dans le secteur de la santé et du bien-être; elle se consacre à l'amélioration de la vie des gens grâce à des innovations d'actualité. À titre de chef de file mondial dans le domaine des soins de santé, du mode de vie et de l'éclairage, Philips allie technologies et design dans des solutions axées sur les gens et qui remplissent toujours la promesse « sense and simplicity » (sensé et simple) qui fait la réputation de l'entreprise.

La Coalition canadienne pour un système de santé écologique est une alliance d’organisations canadiennes de services de santé, d’associations et d’associés en affaires voués à l’environnement qui se sont engagés à promouvoir l’adoption de pratiques écologiques et soutenables de prestation de services de santé en complément de la prestation compatissante de soins de santé. La Coalition est reconnue à l’échelle nationale comme le premier réseau intégré de ressources vertes du Canada qui influe de façon positive sur l’impact écologique des soins de santé canadiens.

No comments:

Post a Comment