Webinar: Designing Your Future by Nancy Conroy / Webinaire : Préparer de votre avenir par Nancy Conroy

(Le texte français suit.)

Earlier this month Nancy Conroy of the Conroy Group recorded an on-demand webinar at the College. The purpose of this webinar was to inspire College members to engage in personal planning and highlight how the Conroy Group’s on-line tool LifeScape can assist you in planning your transition from work to retirement.

Tips discussed during the webinar included:

• key elements of your retirement plan
• when you should retire
• life after work
• your financial plan for retirement
• your social network

Nancy will be conducting a live webinar this spring featuring James Nininger, former Chief Executive Officer of the Conference Board of Canada about his transition from work to retirement and his retirement research; check Communiqué for updates.

To view the webinar visit the College website.

--

The Canadian College of Health Leaders (CCHL) has partnered with the Conroy Group Inc. to bring a new benefit to its members! “LifeScape – Designing Your Future” is an interactive bilingual web-based tool that encourages adults of all ages to plan for the future. CCHL has arranged an exclusive 30% discounted rate for its members to subscribe this web site on an annual basis. To receive the 30% discount click here to register. You are encouraged to visit http://www.theconroygroup.com/ to take a tour of LifeScape and find out more about this unique life planning tool!

--------------------------------------------------------------------------------

Plus tôt ce mois-ci, Nancy Conroy, du Conroy Group, a enregistré au Collège un webinaire dont le but était d’inciter les membres du Collège à entamer une planification personnelle et de montrer comment l’outil en ligne du  Conroy Group, LifeScape, peut les aider à planifier leur transition entre le travail et la retraite.

Les conseils dont il est question dans le webinaire portent sur les sujets suivants, entre autres :

•  les éléments clés de votre plan de retraite;
•  le moment où vous devriez prendre votre retraite;
•  la vie après le travail;
• votre plan financier pour la retraite;
• votre réseau social.

Ce printemps, Nancy va animer un webinaire en direct mettant en vedette James Nininger, ancien président et chef de la direction du Conference Board du Canada, concernant sa transition entre le travail et la retraite et ses recherches sur la retraite. Nous ferons des mises à jour sur le sujet dans les prochains numéros du Communiqué.

Pour voir le webinaire (disponible en anglais), visitez le site Web du Collège.

--
Le Collège canadien des directeurs de services de santé (CCLS) a établi un partenariat avec The Conroy Group Inc. pour offrir un nouvel avantage à ses membres! LifeScape – Créer votre avenir est un outil Internet interactif bilingue qui encourage les adultes de tous les âges à planifier leur avenir. Le Collège a négocié pour ses membres un rabais exclusif de 30 % pour ceux qui veulent s’abonner à LifeScape sur une base annuelle. Pour recevoir le rabais de 30% cliquez ici pour vous inscrire. Nous vous encourageons à accéder à http://www.theconroygroup.com/  pour une visite guidée de LifeScape qui vous donnera plus d’information sur cet outil de planification unique!