Healthcare Management Forum: March 2015 feature article abstract / Forum Gestion des soins de santé : Résumé de l’article de fonds mars 2015

(Le texte français suit.)

Redressing the inequities in Canadian pharmacare
D. Wayne Taylor, PhD, FCIM

Canadian healthcare is not universal. Nowhere is this lack of universality more evident than in the payment for drugs in Canada.

Canadians without the financial wherewithal cannot access orphan drugs for rare diseases and take-at-home oral cancer drugs and many other pharmaceuticals. In addition to the physical and emotional tolls experienced, patients and survivors and their families and caregivers bear the brunt of an ever-growing financial burden.

This article outlines how this happened and what to do about it.

Members and subscribers read this full article on the Healthcare Management Forum website and leave your feedback in the comment field below.

--------------------------------------------------------------------------------

Corriger les inégalités du régime d’assurance médicaments canadien
D. Wayne Taylor, Ph. D., F.CIM

Le système de santé canadien n’est pas universel. Le paiement des médicaments au Canada en est le parfait exemple.

Les Canadiens qui n’en ont pas les moyens financiers n’ont pas accès aux médicaments orphelins pour soigner des maladies rares, à la chimiothérapie orale à domicile ni à de nombreux autres produits pharmaceutiques. Outre les répercussions physiques et affectives qu’ils subissent, les patients, les survivants, leur famille et les soignants doivent porter un fardeau financier de plus en plus lourd.

Le présent article expose les origines de cette situation et les mesures nécessaires pour la corriger.

Les membres et abonnés sont invités à lire la version intégrale de cet article sur le site Web du Forum Gestion des soins de santé et à entrer leurs commentaires dans le champ ci-dessous prévu à cette fin.