College members on-the-move: March 2015 / Membres du Collège à l'affiche : mars 2015

(Le texte français suit.)

Period of February 15, 2015 to March 14, 2015 — listed by Chapters:

BC Interior

Richard Harding
FROM: Captain, UK Armed Forces (Hampshire, United Kingdom)
TO: Director of Health Services, Vernon Jubilee Hospital (Vernon, BC)

Eastern Ontario

Cyd E. Courchesne, CHE
FROM: Director, Medical Policy, Canadian Forces Health Services (Ottawa, ON)
TO: Chief Medical Officer, Veterans Affairs Canada (Ottawa, ON)

Greater Toronto Area

Catharine-Jane Badeau, CHE
FROM: Program Director, Maternal Newborn, Child and Teen, North York General Hospital (North York, ON)
TO: Director, Women’s and Children’s, Trillium Health Partners (Mississauga, ON)

Sarah E. Downey, CHE
FROM: Executive Vice President, Clinical Programs, Centre for Addiction and Mental Health (Toronto, ON)
TO: President and Chief Executive Officer, Toronto East General Hospital (Toronto, ON)

Samina Talat, CHE
FROM: Director, Community Health – Ontario, Canadian Red Cross (Mississauga, ON)
TO: Provincial Director, Community Health & Wellness, Canadian Red Cross (Mississauga, ON)

Romy Joseph Thomas, CHE
FROM: Manager, Capital Project Planning, Mount Sinai Hospital (Toronto, ON)
TO: Manager, Facilities and Redevelopment, Baycrest (Toronto, ON)

Mark A. Vimr, CHE
FROM: Executive Vice President, St. Joseph’s Health Centre (Toronto, ON)
TO: Vice President, Acute & Post-Acute Care Services (Interim), Rouge Valley Health System (Toronto, ON)
Northern Alberta

Christine A Power, CHE
FROM:  President and Chief Executive Officer, Capital Health (Halifax, NS)
TO:  Chief Executive Officer, The Canadian Patient Safety Institute (Edmonton, AB)

-------------------------------------------------------------------------------

Période du 15 février 2015 au 14 mars 2015 — liste établie par chapitre):

BC Interior

Richard Harding
DE : Capitaine, Forces armées du R.-U. (Hampshire, R.-U.)
À : Directeur, services de santé, Vernon Jubilee Hospital (Vernon, C.-B.)

Eastern Ontario

Cyd E. Courchesne, CHE
DE : Directeur, politique médicale, Centre des services de santé des Forces canadiennes (Ottawa, Ont.)
À : Chef de l’officier médicale, Anciens Combattants Canada (Ottawa, Ont.)

Greater Toronto Area

Catharine-Jane Badeau, CHE
DE:  Directrice de programme, materno-infantiles, enfants et adolescents, North York General Hospital (North York, Ont.)
À:  Directrice, femmes et enfants, Trillium Health Partners (Mississauga, Ont.)

Sarah E. Downey, CHE
DE : Vice-présidente exécutive, programmes cliniques, Centre de toxicomanie et de santé mentale (Toronto, Ont.)
À : Présidente- directrice générale, Toronto East General Hospital (Toronto, Ont.)

Samina Talat, CHE
DE : Directrice, santé communautaire – Ontario, Croix-rouge Canadienne (Mississauga, Ont.)
À : Directrice provinciale, santé et bien-être communautaire, Croix-rouge Canadienne (Mississauga, Ont.)

Romy Joseph Thomas, CHE
DE : Gestionnaire, planification de projet d’immobilisation, Mount Sinai Hospital (Toronto, Ont.)
À : Gestionnaire, établissement et modernisation, Baycrest (Toronto, Ont.)

Mark A. Vimr, CHE
DE : Vice-président exécutif, St. Joseph’s Health Centre (Toronto, Ont.)
À : Vice président, services en soins aigus et soins en phase postaiguë (par intérim), Rouge Valley Health System (Toronto, Ont.)

Northern Alberta

Christine A. Power, CHE
DE : Présidente-directrice générale, Capital Health (Halifax, N.-É.)
À : Directricte générale, Institut canadien pour la sécurité des patients (Edmonton, Alb.)