College Members on-the-move: April 2014 / Membres du Collège à l'affiche: avril 2014

(Le texte français suit.)

Period of March 15, 2014 to April 14, 2014 – listed by Chapters:

BC Lower Mainland

Christopher B. Mitchell, CHE
FROM: Programs and Evaluation Manager, Wood Buffalo Care Network (Fort McMurray, AB)
TO: Executive Director, Revera Inc. (West Vancouver, BC)

Bluenose

Lea A. Bryden
FROM: Vice President, Citizen Engagement, Capital Health (Halifax, NS)
TO: Executive Director, Medical Society of Prince Edward Island (Charlottetown, PEI)


Eastern Ontario

Eric EPN Girard
FROM: Health Services Officer, Canadian Forces Health Services (Valcartier, QC)
TO: Command Medical Planner, Canadian Forces Health Services (Ottawa, ON)

Stephan M. Plourde, CHE
FROM: Command Health Services Advisor/Mentorship Team Leader, Armed Forces Academy of Medical Science (Kabul, Afghanistan)
TO: Head of Health Services Strategic Concepts, Canadian Forces Health Services (Ottawa, ON)

William G. Tholl
FROM: Executive Director, CHLNet (Ottawa, ON)
TO: President and Chief Executive Officer, Canadian Healthcare Association and the Association of Canadian Academic Healthcare Organizations (Ottawa, ON)

Greater Toronto Area

Aasif B. Khakoo, CHE
FROM: Director of Operations, Dixon Hall (Toronto, ON)
TO: Director, East Toronto Health Link (Toronto, ON)

Northern Alberta

Brenda C. Rebman
FROM: Vice President, Human Resources, Talent Management Services, Alberta Health Services (Red Deer, AB)
TO: Director, Futures Resource Partners Inc. (Red Deer, AB)

-------------------------------------------------------------------------------

Période du 15 mars 2014 au 14 avril 2014 – liste établie par chapitre :

BC Lower Mainland

Christopher B. Mitchell, CHE
DE : Gestionnaire de programmes et d’évaluations, Wood Buffalo Care Network (Fort McMurray, Alb.)
À : Directeur-général, Revera Inc. (Vancouver ouest, C.-B.)

Bluenose

Lea A. Bryden
DE : Vice-présidente, participation des citoyens, Capital Health (Halifax, N.-É.)
À : Directrice-général, Medical Society of Prince Edward Island (Charlottetown, Î-P-É)

Eastern Ontario

Eric EPN Girard
DE : Officier des services de santé, 5 Ambulance de Campagne (Valcartier, Qué.)
À : Planificateur médical de commandement, Groupe des Services de santé des Forces canadiennes (Ottawa, Ont.)

Stephan M. Plourde, CHE
DE : Conseiller sénior des services de santé/Chef d’équipe du mentorat, Académie des sciences médicales des forces armées (Kaboul, Afghanistan)
À : Chef des concepts stratégiques de services de santé, Groupe des Services de santé des Forces canadiennes (Ottawa, Ont.)

William G. Tholl
DE : Directeur-général, Réseau canadien pour le leadership en santé (Ottawa, Ont.)
À : Président-directeur générale, Association canadienne des soins de santé et l’Association canadienne des institutions de santé universitaires (Ottawa, Ont.)

Greater Toronto Area

Aasif B. Khakoo, CHE
DE : Directeur des opérations, Dixon Hall (Toronto, Ont.)
À : Directeur, East Toronto Health Link (Toronto, Ont.)

Northern Alberta

Brenda C. Rebman
DE : Vice-présidente, ressources humaines, services de la gestion des talents, Alberta Health Services (Red Deer, Alb.)
À : Directrice, Futures Resource Partners Inc. (Red Deer, Alb.)