College members on-the-move: November 2014 / Membres du Collège à l'affiche: novembre 2014

(Le texte français suit.)

Period of October 15, 2014 to November 14, 2014 – listed by chapters:

Bluenose

Janet E. Knox, CHE
FROM: President and Chief Executive Officer, Annapolis Valley and South Shore Health (Kentville, NS)
TO: President and Chief Executive Officer Designate, Provincial Health Authority, NS Department of Health and Wellness (Halifax, NS)

Eastern Ontario

Éric Beaudoin, CHE
FROM: Project Manager RH, Montfort Hospital (Ottawa, ON)
TO: Senior Manager, Human Capital, Montfort Hospital (Ottawa, ON)

Greater Toronto Area

Heather P. Chappell, CHE
FROM: National Director, Cancer Information and International Affairs, Canadian Cancer Society (Toronto, ON)
TO: Executive Director, Kidney Cancer Canada (Toronto, ON)

Paul J. Faguy
FROM: Executive Director, Owen Sound Family Health Team, (Owen Sound, ON)
TO: Executive Director, OakMed Family Health Team (Oakville, ON)

Susan E. Kwolek, CHE
FROM: Vice President, Patient Services, Niagara Health System (St. Catharines, ON)
TO: Executive Vice President and Chief Operating Officer, MacKenzie Richmond Hill Hospital (Richmond Hill, ON)

Quebec

Patricia O'Connor, FCCHL
FROM: Director of Nursing and Chief Nursing Officer, McGill University Health Centre (Montreal, QC)
TO: Senior Advisor, Patient Engagement, Director, Institute for Strategic Analysis and Innovation Program, McGill University Health Centre (Montreal, QC)

Southern Alberta

Parveen Brar
FROM: Masters of Health Administration Student, Dalhousie University (Halifax, NS)
TO: Project Manager, Alberta Health Services – South Health Campus (Calgary, AB)

-------------------------------------------------------------------------------

Période du 15 octobre 2014 au 14 novembre 2014 – liste établie par chapitre:

Bluenose

Janet E. Knox, CHE
DE : Présidente-directrice générale, Vallée de l’Annapolis Rive-Sud (Kentville, N.-É.)
À : Présidente-directrice générale désigner, Provincial Health Authority, Ministère de la Santé et du Mieux-être de la Nouvelle-Écosse (Halifax, N.-É.)

Eastern Ontario

Éric Beaudoin, CHE
DE : Gestionnaire de projets RH, Hôpital Montfort (Ottawa, Ont.)
À : Gestionnaire principal, Capital Humain, Hôpital Montfort (Ottawa, Ont.)

Greater Toronto Area

Heather P. Chappell, CHE
DE : Directrice nationale, information sur le cancer et affaires internationales, Societé canadienne du cancer (Toronto, Ont.)
À : Directrice générale, Association canadienne du cancer du rein (Toronto, Ont.)

Paul J. Faguy
DE :  Directeur général, Owen Sound Family Health Team, (Owen Sound, Ont.)
A :  Directeur général, OakMed Family Health Team (Oakville, Ont.)

Susan E. Kwolek, CHE
DE : Vice-présidente, services aux patients, Niagara Health System (St. Catharines, Ont.)
À : Vice-présidente exécutive et chef de l’exploitation, MacKenzie Richmond Hill Hospital (Richmond Hill, Ont.)

Québec
Patricia O'Connor, FCCLS
DE : Directrice et chef des soins infirmiers, Centre universitaire de santé McGill (Montréal, Qué.)
À : Conseiller principal, engagement des patients, Directrice, institut d’analyse stratégique et programme d’innovation, Centre universitaire de santé McGill (Montréal, Qué.)

Southern Alberta

Parveen Brar
DE : Étudiante, maîtrise en administration de la santé, Université Dalhousie (Halifax, N.-É.)
À : Gestionnaire de projets, Alberta Health Services – Campus de santé sud (Calgary, Alb.)